jeudi 26 juin 2008

Chicago



Chicago, capitale de l'Illinois, située au bord du lac Michigan, presque 3 millions d'habitants. Riche passé architectural. Riche histoire. Ville d'Al Capone, Eliott Ness, Barack Obama, Kanye West, the Chicago Bulls, le Loop (métro aérien), Urgences... Voilà où j'ai atterri. 
J'ai 3 semaines pour découvrir les recoins de "Windy City". 3 semaines pour m'imprégner de l'atmosphère multiculturelle de Chicago. Je dois avouer que pour moi, Chicago était comme Pétra... à voir.
Chicago, capitale of Illinois, around lake Michigan, a population of almost 3 million. Riche architectural history. Riche history. City of Al Capone, Eliott Ness, Barack Obama, Kanye West, the Chicago Bulls, the Loop, (aerial subway), ER... This is where I landed.
I have 3 weeks to discover all the corners of "Windy City". 3 weeks to seep into the multicultural atmosphere of Chicago. And I have to confess that for me, Chicago was like Petra... to see.

samedi 21 juin 2008

In the US



On prend les mêmes et on recommence. J'ai décidé de continuer mon blog. Je ne suis plus en Jordanie mais quelque part sur terre. Là, je suis à Grand Rapids, 2° plus grande ville de l'état du Michigan aux Etats-Unis. Je suis chez Andi, et voici la ville et l'adorable rue qu'elle habite. 

We take the same ones and we start again. I decided to continue my blog. I am not in Jordan anymore but somewhere else on Earth. Right now, I am in grand Rapids, 2nd biggest city of the state of Michigan, in the US. I am at Andi's place, and here are her city and her cute street.